Ud. está aquí >Inicio
Salteñismos | |
| Escriba la letra inicial minúscula de la palabra que desee buscar | |
|
Ver Glosario Enviar Término | |
| Y | |
| Hay 25 términos en el glosario. | |
| Paginas: 1 | |
| Término | Definición |
| yapa | (del quechua yapa, ayuda, aumento) Añadidura. Cantidad de algo que se agrega gratuitamente. |
| yapar | Agregar, añadir. |
| ydiái | Expresión que sirve para significar que se tiene curiosidad por saber algo. Equivale a "¿qué hay con eso?" (J. V. Solá). || 2. Se emplea en Salta como saludo. Por ejemplo: Ydiái negro. |
| yerbeao | Mix de mate cocido con alcohol de uso sanitario. |
| yerbero | Parte posterior de la anatomía femenina, sobre todo cuando es de proporciones generosas. |
| yilé | Objeto en perfecto estado de funcionamiento después de una reparación. Ej. El motor ha quedao yilé.|| 2. Objeto filoso.|| 3. Persona bien preparada para un examen. |
| yiro | Prostituta callejera. |
| yisca | Bolsa hecha de fibras vegetales. |
| yista | Masa de consistencia semiblanda, hecha con la ceniza de algunas plantas, particularmente de ataco, pasacana o pucuna, a las que se agrega un puré de papas hervidas. Tiene una coloración gris obscura y un sabor salado muy agradable. Mientras se mascan o chupan hojas de coca, el coquero mastica un pedazo de yista. (J. V. Solá). || Ver también llicta. |
| yópin | Forma que usan algunos salteños para referirse al shopping ese nuevo icono que sirve para venerar al esquivo dios consumo y que inflama el orgullo de muchos coterráneos que -a falta de compras- han hecho de él un nuevo tontódromo. |
| yuriada | Fiesta que se realiza durante la cosecha de los cereales, especialmente del trigo, en la que se invoca a la pachamama para que prevenga de los malos espíritus. |
| yuro | Vasija de barro de cuello largo en donde se guarda la chicha. || 2. Atado de gavillas (J. V. Solá). || 3. Olla en donde se prepara el mote. (J. V. Solá). |
| yusca | Pequeño pez de río muy apreciado en la pesca deportiva. A veces, es lo único que se consigue. |
| yuschir | Rascar para calmar una picazón (Cfr. J. V. Solá). |
| yusmarita | Nombre de un yuyo, así llamado en Iruya. Dicen también chusmarita. (J. V. Solá). |
| yuspiche | Guiso que se prepara con trigo pelado y ceniza. |
| yustaquearse | Asustarse un animal. |
| yuta | Mujer de rasgos aindiados.|| 2. Mujer que lleva una falda llamativamente corta. También se aplica para calificar a la falda.|| 3. Inasistencia programada y maliciosa a clase. Hacerse la yuta es hacer novillos, pellas, o la rabona. |
| yutearse | Faltar maliciosamente a clase. |
| yuterío | Forma despectiva de referirse a un grupo de personas. |
| yutero | Alumno faltador. || 2. Adolescente que vaga por el centro de la ciudad en horas lectivas. |
| yutiquir | Robar. |
| yuto | Varón de rasgos aindiados. En Salta se emplea como despectivo y también para designar a los oriundos de la vecina Provincia del norte. |
| yuyaral | Sitio poblado de yuyos. Hierba descuidada. |
| yuyo | La hierba silvestre que crece en los campos. || 2. Hierba medicinal. || 3. a cagar a los yuyos. Expresión con la que se da a entender a otra persona que no hay posibilidad de reclamación ninguna. |
Todo | | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | Y | Z
| |
Convocatoria Premio 2010
Portal de Noticias
Navegación
Nuestros números
10 online
Un artículo que hizo historia
| La pobreza del debate político salteño (2ª Parte)1. Las elecciones generales como oportunidad
Más allá y por encima de las ya analizadas carencias del debate político iniciado en Salta para preparar los próximos comicios, es dable pensar que estas elecciones podrían constituir una oportunidad para sentar las bases que nos lleven a mejorar... |
Contenido destacado
| Una cosa de locosTengo por costumbre andar de aquí para allá averiguando cosas, como una forma, entre tantas, de 'saber' antes de discurrir sobre algo y no desafinar tocando de oído, lo que, en esta circunstancia en particular, sería un acto de ligereza rayano en la irresponsabilidad o la locura. |
Una ventana a Salta
