Es apropiado comenzar comprendiendo lo que significa este vocablo más allá de su literalidad. Si la globalización es una actitud intelectual o actividad social que pretenden una unificación, sea de pensamiento o de acción, no está demás recordar que de un punto de vista metafísico, lo que globaliza tiende a la universalización mientras que la parcialización aspira a lo contrario, con las siguientes y respectivas consecuencias: lo que globaliza se universaliza porque tiende a la unidad. Lo que desglobaliza tiende a la disgregación de la unidad a fin de que, en última instancia, en el ámbito de una total individualidad cada cual dirija su voluntad en el libre ejercicio de sus principios sin control alguno ni sujeción a normas correctoras.
A diferencia de Borges, que ya leía dentro del útero materno, mi afición por la lectura fue tardía y bastante intermitente. Si bien en la casa de mi infancia sólo había dos tipos de objetos lúdicos (los transformadores y los libros), para un preadolescente como yo, aquellos libros tan enjundiosos no constituían un atractivo especial.