Desde el 1 de febrero de 1997

DICCIONARIO DE REGIONALISMOS DE SALTA

Palabras y expresionees del habla salteña



cana

Por antomasia, la policía. Aplícase tanto a agente o mando uniformado (el cana) o a los edificios y vehículos en los que se encuentran (la cana). || dar la cana significa sorprender a alguien cometiendo acciones indebidas. Esta expresión se aplica especialmente cuando se descubre en plena acción a parejas ilegítimas. Por ejemplo: A la Daniela le han dao la cana con el marido de la revistera.